К.Г. Юнг. Навколосмертний досвід. Опис від першої особи.

Розпочинаємо серію описів холотропних станів та навколосмертних переживань, що допоможуть більш повно зрозуміти те, що відбувається з особистістю при досягненні нею тієї межі, за якою нема вороття.

Розпочнемо з опису особистого досвіду людини європейської культури, з доброю освітою, наукового типу мислення, що є психіатром за освітою та родом занять. Особи, без якої психологія і досі ходила б по колу власних помилок та забобонів.

Дані свідчення є особливо цінними ще й тому, що записувалися особисто, а не переповідалися сторонніми особами, а отже, і не могли бути перекрученими, хіба що, може дещо викревленими перекладачем, та суть їх все одно зрозуміла.

Оприлюдненні у книзі К. Г. Юнг. «Спогади, сновидіння, роздуми» (1962) // Carl Gustav Jung. «Erinnerungen, Träume, Gedanken» (1962):

«На початку 1944 року я зламав ногу, після чого зі мною стався інфаркт. Коли я лежав непритомний та марив, у мене сталося видіння. Ймовірно, це почалося, коли я був на межі смерті: мені давали кисень і вводили камфору. Картини були настільки жахливими, що мені вже здавалося - я помираю. Доглядальниця пізніше розповідала мені: «Ви були нібито оточені світлом». Подібні явища іноді спостерігають у помираючих. Мабуть, я досяг якоїсь межі. Не знаю, чи був це сон, чи екстаз. Але зі мною почали відбуватися дуже дивні речі.

Мені здалося, ніби я опинився високо в небі. Далеко знизу сяяла, освітлена дивним блакитним світлом земна куля.

Я впізнавав материки, оточені синім простором океану, біля ніг моїх лежав Цейлон, попереду - Індія. В поле зору потрапляла не вся Земля, але її куляста форма чітко вимальовувалася, а сріблясті контури блищали крізь цей чудове блакитне світло. У багатьох місцях куля виглядала строкатою або темно-зеленою, як оксидоване срібло. Зліва широкою смугою простягалася червоно-жовта Аравійська пустеля, виникало враження, ніби срібло набуває там золотисто-червоний відтінок. Ще далі я бачив Червоне море, а далеко-далеко позаду, «в крайньому лівому кутку», зміг розрізнити краєчок Середземного моря. Мій погляд був спрямований головним чином туди, інше ж проглядалося непевно. Я бачив контури снігових вершин Гімалаїв, але їх приховував туман.

«Вправо» я чомусь не дивився зовсім. Я знав, що збираюся полетіти кудись далеко від землі.

Вже потім мені стало відомо, як високо потрібно піднятися, щоб бачити такий величезний простір, - на півтори тисячі метрову висоту! Вид землі звідти - саме приголомшливе і чарівне видовище з усіх, які я коли-небудь бачив.

Але через деякий час я відвернувся, опинившись спиною до Індійського океану і на північ. Але потім з'ясувалося, що я повернувся на південь. В поле мого зору потрапило щось нове. У деякому віддаленні я побачив величезний чорний камінь, схоже, метеорит розміром з будинок, а може, і більший. Як і я, він ширяв у космосі.

Подібні камені мені доводилося бачити на узбережжі Бенгальської затоки, це був темний граніт, який використовується при будівництві храмів. Мій камінь і представляв такий гранітний блок. У ньому був вхід, який вів в маленький передпокій. Праворуч від входу на кам'яній лаві сидів в позі лотоса чорний індус, одягнений у все біле. 

Він сидів зовсім нерухомо і очікував на мене. До нього вели дві сходинки. Зліва на внутрішній стіні виднілися храмові ворота, оточені безліччю крихітних отворів-заглиблень. Отвори були заповнені кокосовим маслом, і в кожному стояв палаючий гніт. Таке я вже бачив у дійсності - в храмі Святого зуба, в Канді (Цейлон), двері до храму були оточені кількома рядами масляних ламп.

Коли я підійшов до сходів, то мав дивне відчуття, що все, що відбувалося зі мною колись - все це скинуто. Все, що я планував зробити, чого бажав і про що думав, - вся ця фантасмагорія земного існування раптом спала або була зірвана, і це було дуже боляче. Але щось все ж залишилося: все, що я коли-небудь пережив або зробив, все, що зі мною траплялося, - це залишилося при мені. Іншими словами моє залишалося зі мною. Залишалося те, що мене складало, - моя історія, і я відчував, що це і є я. Цей досвід приніс мені відчуття крайньої нікчемності і одночасно величної повноти. Не було більше ні потреб, ні бажань - адже я вже прожив все те, чим був. Спочатку мені здалося, ніби в мені щось знищили, щось відняли. Але пізніше це відчуття зникло, пройшло безслідно. Я не шкодував за відчуженим, навпаки - зі мною було все, що мене становило, і нічого іншого в мене не мало бути.

Але мені не давало спокою інше враження: коли я наблизився до храму, у мене з'явилася впевненість, що я зараз увійду в освітлену кімнату і побачу там всіх людей, з якими дійсно пов'язаний. І тоді я нарешті зрозумію, - в цьому я теж був переконаний, - що собою представляю, який мій історичний контекст. Я зможу дізнатися, що було до мене, навіщо з'явився я і що це за загальний потік, в який влилося і моє життя. Воно мені часто здавалася історією без початку і кінця, я в ній був якимось фрагментом, уривком тексту, якому нічого не передувало і за яким нічого не буде. Моє життя немов вирвали з єдиного ланцюга, і всі мої запитання залишилися без відповідей. Чому це сталось? Чому у мене виникли саме ці думки, а не інші? Що я зробив з ними? Що з усього цього випливає? Мною оволоділа впевненість, що я все дізнаюся, як тільки зайду до кам'яного храму, дізнаюся, чому все склалося так, а не інакше. Я знайду там людей, які знають відповідь, - знають про те, що було колись і що буде потім.

Від моїх роздумів мене відвернуло несподіване бачення. Знизу, звідти, де була Європа, з'явився раптом якийсь образ. Це був мій доктор, точніше, його образ в золотистому німбі - немов у лавровому вінку. Я його миттєво впізнав: «А, це ж мій доктор, той, що мене лікував. Тільки тепер прийняв вигляд базилевса - царя Коса. Звичний мені образ був лише тимчасовою оболонкою, та тепер він постав таким, яким був від початку».

Ймовірно, я теж перебував у своєму первісному вигляді, - хоча і не міг бачити себе зі сторони. Щодо того, що так воно і є, у мене ніяких сумнівів не було. Коли він виник переді мною, між нами відбулася безмовна розмова. Мій лікар був посланий із землі з якоюсь звісткою: це був протест проти мого відходу. Я не мав права залишати землю і зобов'язаний був повернутися. Як тільки я усвідомив це, видіння зникло.

Мною оволодів глибокий смуток: всі мої зусилля виявилися безглуздими. Непотрібним виявився біль, який я відчув, звільняючись від своїх ілюзій і уподобань, шлях до храму для мене закритий, і я ніколи не впізнаю тих, з ким мені потрібно бути.

Насправді минуло цілих три тижні, перш ніж я зміг повернутися до життя. На харчі мені і дивитися не хотілося - організм не приймав їжі. Вид міста і гір з лікарняного ліжка виглядав як розмальована завіса з чорними дірами чи клаптиками газет зі світлинами, які ні про що мені не казали. Розпачу моєму не було меж і не давала спокою думка, що «тепер мені знову доведеться повернутися до цих оболонок», - з космосу мені здавалося, ніби за обрієм знаходиться штучний тривимірний світ, де кожна людина сидить окремо в своїй оболонці. Невже мені доведеться заново переконувати себе в тому, що таке життя для чогось потрібне? Це життя і весь цей світ уявлялися мені в'язницею. Я ніяк не міг змиритися з тим, що зобов'язаний сприймати це, як щось цілком нормальне. Я так радів звільненню, а тепер виявлялося, що я, як і всі, тепер буду жити в якихось обмеженнях. Ширяючи в просторі, я був невагомим, і ніщо не зв'язувало мене. Тепер все це в минулому!

Все в мені протестувало проти лікаря, який повернув мене до життя. І разом з тим думки мої були бентежними: «Бачить Бог, його життя в небезпеці! Він постав переді мною в своєму первісному вигляді! Тому, хто здатний прийняти такий вигляд, загрожує смерть, бо він вже покинув «своє коло!» Раптом я усвідомив страшну річ: він повинен померти замість мене. Але всі мої спроби пояснити йому це, були марними: він вперто не бажав розуміти мене. Тоді я розлютився. «Чому він весь час робить вигляд, ніби не знає, хто він такий! Він - базилевс Коса! І вже був в цьому образі. Він хоче змусити мене повірити, що не знає про це!» Дружина докоряла мені, що я поводжу себе з ним так не доброзичливо. Вона мала рацію, але його удавання і невідання мене дуже дратували. «Господи, йому ж слід остерігатися! Йому не можна бути таким безрозсудним. Адже я хочу йому втовкмачити, щоб він подбав про себе». Я був переконаний, що йому загрожує небезпека, - саме тому, що впізнав його в образі царя Коса.

По суті я був останнім його пацієнтом. 4 квітня 1944 року - я до цього часу пам'ятаю цю дату - мені було дозволено вперше сісти в ліжку, і в цей день мій доктор зліг і більше вже не підвівся. Я дізнався, що його мучили напади лихоманки. Незабаром він помер від сепсису. Він був гарним лікарем, навіть в чомусь геніальним, інакше я не побачив би в ньому базилевса Коса.»